Korean word

종이통장

Pronunciation

Romanizationchongitongjang

Meaning

  • nounpaper passbook

Example

은행에서 종이통장을 만들었어요.eun haeng e seo chong i tong jang eul man deu reo sseo yo

I got a paper passbook at the bank.

Illustration for 종이통장 (paper passbook)

More examples

은행에서 종이통장을 재발급받았어요.eun haeng e seo chong i tong jang eul chae bal geup ppa da sseo yo

I had my paper passbook reissued at the bank.

Core concept

A bank booklet made of paper that keeps a visible record of account transactions.

Common phrases

  • 종이통장 만들다chong i tong jang man deul da

    make a paper passbook

  • 종이통장 재발급받다chong i tong jang chae bal geup ppat tta

    get a paper passbook reissued

  • 종이통장 분실 신고하다chong i tong jang pun sil sin go ha da

    report a lost paper passbook

Similar words

통장tongjang: A booklet that keeps a written record of deposits and withdrawals.
전자통장cheonjatongjang: An electronic passbook that saves transaction history in digital form.
모바일통장mobailtongjang: A smartphone-based passbook for checking and managing account records.
계좌kyejwa: A designated bank account that records financial transactions and shows the current balance.

Definition in Korean

실물 종이로 된 통장으로, 은행 거래 내역을 책자 형태로 보관하는 통장이다.sil mul chong i ro toen tong jang eu ro eun haeng keo rae nae yeo geul chaek jja hyeong tae ro po gwan ha neun tong jang i da

Word origin

종이 (jongi, "paper") combines with 통장 (tongjang, "passbook") to name the traditional paper form of a bank transaction record.

Usage tips

  • This word is useful when banking talk needs to distinguish a physical booklet from records managed through an app.

Opposites

  • 전자통장cheonjatongjangelectronic passbooknoun

Related words

  • 통장tongjangpassbooknoun
  • 입출금통장ipchulgeumtongjangdeposit and withdrawal passbooknoun
  • 저축통장cheochuktongjangsavings passbooknoun

Word lists with this word