TOPIK · Level 345
15 words
Search Korean words by Hangul, romanization or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Korean word
Romanizationchoreuda
동생이 어제부터 계속 용돈을 조르고 있어요.tong saeng i eo je bu teo kye sok yong do neul cho reu go i sseo yo
My younger brother has been begging for an allowance since yesterday.
가게에서 아이가 사탕을 조르길래 결국 샀어요.ka ge e seo a i ga sa tang eul cho reu gil lae kyeol guk sa sseo yo
A child kept begging for candy at the store, so I eventually bought some.
Keeping up a request so persistently that the other person feels pressured to agree.
용돈을 조르다yong do neul cho reu da
beg for allowance
엄마한테 조르다eom ma han te cho reu da
beg one's mother
사탕을 조르다sa tang eul cho reu da
beg for candy
부탁하다putakada: Politely ask someone to help or do something as a favor.
보채다pochaeda: Fuss and repeatedly ask for something with noisy impatience.
졸라대다cholladaeda: Make repeated, insistent requests that bother someone in casual speech.
원하는 것을 얻으려고 계속해서 귀찮게 부탁하거나 졸라대는 동사.won ha neun keo seul eo deu ryeo go kye so kae seo kwi chan ke pu ta ka geo na chol la dae neun tong sa
The verb likely extended from a physical sense of pressing or squeezing to the figurative act of pressing someone with repeated requests.