TOPIK · Level 365
16 words
Search Korean words by Hangul, romanization or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Korean word
Romanizationcheomjanta
그 사람은 점잖아서 쉽게 화를 내지 않는다.keu sa ra meun cheom ja na seo swip kke hwa reul nae ji an neun da
Because that person is dignified, they do not get angry easily.
회의 중에도 그의 목소리가 점잖다.hoe ui chung e do keu ui mok sso ri ga cheom jan ta
Even during the meeting, his voice is calm.
Someone stays composed and speaks or behaves with quiet politeness and dignity.
목소리가 점잖다mok sso ri ga cheom jan ta
calm voice
말씨가 점잖다mal ssi ga cheom jan ta
polite manner of speaking
행동이 점잖다haeng dong i cheom jan ta
dignified behavior
예의 바르다yeui pareuda: Showing respect through polite words and considerate behavior.
침착하다chimchakada: Keeping control of emotions and making sensible choices in a difficult situation.
온화하다onhwahada: Seeming gentle and mild in personality, mood, or facial expression.
차분하다chabunhada: Remaining steady and unhurried in one's thoughts, voice, or actions.
예의 바르고 차분하여 행동이나 말투가 부드러운 상태를 가리키는 형용사.ye ui pa reu go cha bun ha yeo haeng dong i na mal tu ga pu deu reo un sang tae reul ka ri ki neun hyeong yong sa
The word is native Korean, and no certain component-based origin explains its connection with calm and refined behavior.