Korean word

전달되다

Pronunciation

Romanizationcheondaldoeda

Meaning

  • verbbe conveyed

Example

메시지가 전달되었어요.me si ji ga cheon dal doe eo sseo yo

The message was conveyed.

Illustration for 전달되다 (be conveyed)

More examples

회의 내용이 팀원들에게 전달되어야 합니다.hoe ui nae yong i ti mwon deu re ge cheon dal doe eo ya ham ni da

The meeting's content must be delivered to the team members.

Core concept

Information or an object passes through a person or system and reaches its intended receiver or destination.

Common phrases

  • 메시지가 전달되다me si ji ga cheon dal doe da

    message be delivered

  • 정보가 전달되다cheong bo ga cheon dal doe da

    information be delivered

  • 소식이 전달되다so si gi cheon dal doe da

    news be delivered

Similar words

전달하다cheondalhada: Pass information, a message, or an item on so that it reaches another person.
보내지다ponaejida: Be sent by someone and arrive at the intended person or place.
전해지다cheonhaejida: News, words, or feelings move from person to person and become known.
배달되다paedaldoeda: A product or meal arrives at the place where it was ordered.

Definition in Korean

메시지나 물건 등이 사람이나 시스템을 거쳐 목적지나 받는 이에게 옮겨져서 닿는 상태가 되다me si ji na mul geon teung i sa ra mi na si seu te meul keo cheo mok jjeok jji na pan neun i e ge om gyeo jeo seo tan neun sang tae ga toe da

Word origin

The word combines a Sino-Korean base expressing transmission toward a destination with a verb meaning become, highlighting the result of something reaching its recipient.

Usage tips

  • English passive wording can focus on the message or package that arrives, while context supplies the person or system that sent it.

Other meanings

  • be deliveredverb
  • be transmittedverb

Opposites

Related words

Word lists with this word