Korean word

재발송

Pronunciation

Romanizationchaebalsong

Meaning

  • nounresending

Example

메시지를 재발송 했는데 아직 도착하지 않았어요.me si ji reul chae bal song haen neun de a jik to cha ka ji a na sseo yo

I sent the message again, but it still hasn't arrived.

Illustration for 재발송 (resending)

More examples

확인 메일이 오지 않아 고객센터에 재발송을 요청했어요.hwa gin me i ri o ji a na ko gaek ssen teo e chae bal song eul yo cheong hae sseo yo

The confirmation email had not arrived, so I asked customer service to resend it.

Core concept

The same content is put back into transit for the person who is meant to receive it.

Common phrases

  • 재발송 요청chae bal song yo cheong

    resend request

  • 재발송 메일chae bal song me il

    resending email

  • 재발송 버튼chae bal song peo teun

    resend button

Similar words

다시 보내기tasi ponaegi: The operation of sending a message again after it was sent once.
재전송chaejeonsong: Transmitting the same information again within a network or system.
재배달chaebaedal: Making another delivery attempt for a package that was not delivered.

Definition in Korean

한 번 전송된 내용을 다시 전송하여 수신자가 다시 받을 수 있게 하는 조치나 기록.han peon cheon song doen nae yong eul ta si cheon song ha yeo su sin ja ga ta si pa deul ssu it kke ha neun cho chi na ki rok

Word origin

재발송 (jaebalsong, "resending") is a Sino-Korean compound of 재 (jae, "again") and 발송 (balsong, "sending out"), so its parts clearly point to another sending.

Usage tips

  • The word focuses on the sender's new attempt, not on whether the recipient has successfully received the message.

Related words

  • 재발송하다chaebalsonghadaresendverb
  • 재발송되다chaebalsongdoedabe resentverb

Word lists with this word