Korean Conversation · Level 411
15 words
Korean word
잔여일
Pronunciation
Romanizationchanyeoil
Meaning
- noundays left
Example
쿠폰의 잔여일은 3일입니다.ku po nui cha nyeo i reun 3 i rim ni da
The coupon has 3 days left.
More examples
사용하기 전에 잔여일을 확인하세요.sa yong ha gi cheo ne cha nyeo i reul hwa gin ha se yo
Before using it, check how many days are left.
Core concept
The number of days that remain within a limited period of use.
Common phrases
쿠폰의 잔여일ku po nui cha nyeo il
days left on the coupon
잔여일을 확인하다cha nyeo i reul hwa gin ha da
check the remaining days
Similar words
남은 일수nameun ilsu: The days still remaining before a set end date arrives.
Definition in Korean
계약·쿠폰·구독 등의 유효 기간 중 아직 남아 있는 날 수를 표시하는 명사.kye yak ku pon ku dok teung ui yu hyo ki gan chung a jik na ma in neun nal su reul pyo si ha neun myeong sa
Word origin
The Sino-Korean compound 잔여일 (janyeoil, "days remaining") joins the idea of what remains with the Korean word for a day, making the time-counting meaning transparent.
Usage tips
- This word counts time before an end date, so it differs from a date itself and from the number of days that have already passed.
Opposites
- 경과일kyeonggwaildays elapsednoun
Related words
- 잔여량chanyeoryangremaining amountnoun
- 잔여기간chanyeogiganremaining periodnoun