Korean word

자기야

Pronunciation

Romanizationchagiya

Meaning

  • interjectionhoney

Example

자기야, 오늘 뭐 할래?cha gi ya o neul mwo hal lae

Honey, what do you want to do today?

Illustration for 자기야 (honey)

More examples

자기야 보고 싶어.cha gi ya po go si peo

Honey, I miss you.

Core concept

A tender call that draws a loved one's attention toward the speaker.

Common phrases

  • 자기야 어디야?cha gi ya eo di ya

    honey, where are you

  • 자기야 기다릴게cha gi ya ki da ril kke

    Honey, I'll wait for you

  • 자기야 밥 먹었어?cha gi ya pap meo geo sseo

    Honey, have you eaten yet

Similar words

여보yeobo: A warm form of address used between spouses in ordinary daily conversation.
자기chagi: A short intimate nickname exchanged by lovers or married partners.
애기aegi: A cute pet name for a romantic partner or a young child, expressing fondness.

Definition in Korean

결혼한 부부나 연인이 평소에 다정하게 상대에게 부르는 말로 쓰이는 감탄사.kyeol hon han pu bu na yeo ni ni pyeong so e ta jeong ha ge sang dae e ge pu reu neun mal lo sseu i neun kam tan sa

Word origin

The form combines a word for self with a familiar calling element, and the whole expression became a term of endearment for an intimate partner.

Usage tips

  • Its affectionate tone makes it useful in romantic conversation but unsuitable as a general way to address people.

Related words

Word lists with this word