Korean word

입

Pronunciation

Romanizationip

Meaning

  • nounmouth

Example

음식을 입에 넣고 천천히 씹었다.eum si geul i be neo ko cheon cheon hi ssi beot tta

I put the food in my mouth and chewed it slowly.

Illustration for 입 (mouth)

More examples

그는 놀라서 입을 크게 벌렸다.keu neun nol la seo i beul keu ge peol lyeot tta

He opened his mouth wide in surprise.

Core concept

A person's mouth as the shared gateway for eating, breathing, and speaking.

Common phrases

  • 입을 벌리다i beul peol li da

    open one's mouth

  • 입에 물다i be mul da

    hold in one's mouth

  • 입에 대다i be tae da

    put to one's mouth

Similar words

입술ipssul: The soft outer parts of the mouth that move during eating and speaking.
혀hyeo: The soft moving organ in the mouth that helps taste, eat, and speak.
입안iban: The space inside the mouth where food is placed and moved.
말mal: Spoken or written words used to share thoughts and feelings.

Definition in Korean

입은 얼굴 앞부분에 있는 음식과 소리·공기가 드나드는 구멍.i beun eol gul ap ppu bu ne in neun eum sik kkwa so ri kong gi ga teu na deu neun ku meong

Word origin

This is an old native Korean word that has remained in everyday use rather than being borrowed recently from another language.

Usage tips

  • This word appears in many everyday expressions about speech as well as eating, so translating the whole expression works better than translating each word alone.

Other meanings

  • bitenoun

Related words

Word lists with this word