Korean word

은혜

Pronunciation

Romanizationeunhye

Meaning

  • nounfavor

Example

그의 은혜를 평생 잊지 않겠다.keu ui eun hye reul pyeong saeng it jji an ket tta

I will never forget the favor he did for me.

Illustration for 은혜 (favor)

More examples

그는 받은 은혜를 꼭 갚겠다고 말했다.keu neun pa deun eun hye reul kkok kap kket tta go mal haet tta

He said he would make sure to repay the favor he had received.

Core concept

A kindness or help that leaves the receiver deeply grateful and mindful of repaying it.

Common phrases

  • 은혜를 갚다eun hye reul kap tta

    repay a favor

  • 은혜에 감사하다eun hye e kam sa ha da

    be grateful for a favor

  • 받은 은혜pa deun eun hye

    favor received

Similar words

감사kamsa: A formal expression of appreciation for kindness or assistance received.
도움toum: Aid given to make a difficult situation easier.
고마움komaum: The personal feeling of thankfulness that follows someone's kindness.

Definition in Korean

남에게 베푼 호의나 도움으로 받은 사람이 깊은 고마움과 보답의 의무를 느끼게 하는 감정이나 그 호의를 뜻하는 명사.na me ge pe pun ho ui na to u meu ro pa deun sa ra mi ki peun ko ma um gwa po da bui ui mu reul neu kki ge ha neun kam jeong i na keu ho ui reul tteu ta neun myeong sa

Word origin

Its Sino-Korean formation joins meanings of kindness and beneficial giving, linking the word to a favor that leaves lasting gratitude.

Usage tips

  • English favor can sound like a small polite act, but this word often marks help important enough to create a lasting sense of gratitude and repayment.

Other meanings

  • gracenoun

Opposites

Related words

  • 은혜롭다eunhyeropttagraciousadjective
  • 은혜로움eunhyeroumgraciousnessnoun

Word lists with this word