Korean word

엉덩이

Pronunciation

Romanizationeongdeongi

Meaning

  • nounbutt

Example

의자에 엉덩이를 대고 앉아.ui ja e eong deong i reul tae go an ja

Sit with your butt on the chair.

Illustration for 엉덩이 (butt)

More examples

회의 도중 오래 앉아 있어서 엉덩이가 저렸다.hoe ui to jung o rae an ja i sseo seo eong deong i ga cheo ryeot tta

My butt went numb from sitting for a long time during the meeting.

Core concept

The soft, fleshy area at the back of the pelvis that bears weight when sitting.

Common phrases

  • 엉덩이를 대다eong deong i reul tae da

    put one's butt down

  • 엉덩이를 떼다eong deong i reul tte da

    lift one's butt

Similar words

궁둥이kungdungi: The buttocks referred to in relaxed, familiar everyday speech.
엉덩이살eongdeongisal: The flesh of the buttocks considered when discussing body shape or clothing.
볼기polgi: A rounded fleshy part on either side of the lower back.

Definition in Korean

앉을 때 주로 의자나 바닥에 닿는 골반 뒤쪽의 살과 피부 부분.an jeul ttae chu ro ui ja na pa da ge tan neun kol ban twi jjo gui sal gwa pi bu pu bun

Word origin

The exact origin of this native Korean word is uncertain, so it is best learned as a single everyday noun rather than through an unsupported breakdown.

Usage tips

  • English speakers often change the word by setting: casual speech uses butt, while polite or child-directed speech often uses bottom or backside.

Related words

  • 엉덩이살eongdeongisalbutt fatnoun
  • 엉덩방아eongdeongbangafall on one's buttnoun

Word lists with this word