Korean word

살림

Pronunciation

Romanizationsallim

Meaning

  • nounhousework

Example

오늘은 살림을 혼자 했어요.o neu reun sal li meul hon ja hae sseo yo

I did the housework by myself today.

Illustration for 살림 (housework)

More examples

퇴근하고 나면 살림을 시작해요.toe geun ha go na myeon sal li meul si ja kae yo

After I get off work, I start the housework.

Core concept

The organized activity and state of managing everyday life in a home.

Common phrases

  • 살림을 맡다sal li meul mat tta

    handle the housework

  • 살림을 정리하다sal li meul cheong ni ha da

    put the housework in order

Similar words

집안일chibanil: The various regular or occasional tasks done to maintain home life.
가사kasa: The cooking, cleaning, and other routine chores done within a household.
가계kagye: The financial condition of a household, including income and expenses.
살림살이sallimsari: The household items and equipment used in everyday living.

Definition in Korean

가정에서 생활을 꾸리고 집안을 돌보는 일이나 그러한 생활 자체ka jeong e seo saeng hwa reul kku ri go chi ba neul tol bo neun i ri na keu reo han saeng hwal cha che

Word origin

The word developed from the Korean idea of living and came to describe both the activity of running a household and the household life that results from it.

Usage tips

  • In everyday conversation, the meaning can be broader than physical chores, so context may point to a household's general operation or financial condition.

Other meanings

  • daily lifenoun
  • household financesnoun

Opposites

  • 바깥일pakkachilwork outside the homenoun

Related words

  • 살림집sallimjiphomenoun
  • 살림밑천sallimmitcheonmeans of livelihoodnoun

Word lists with this word