Korean word

분단

Pronunciation

Romanizationpundan

Meaning

  • noundivision

Example

사회적 분단이 커지고 있다.sa hoe jeok pun da ni keo ji go it tta

Social division is growing.

Illustration for 분단 (division)

More examples

정부는 분단을 해소하려고 노력하고 있다.cheong bu neun pun da neul hae so ha ryeo go no ryeo ka go it tta

The government is trying to resolve the division.

Core concept

A community or territory is split into distinct sides, and contact between those sides is blocked or restricted.

Common phrases

  • 사회적 분단sa hoe jeok pun dan

    social division

  • 분단을 해소하다pun da neul hae so ha da

    resolve division

  • 분단 문제pun dan mun je

    division issue

Similar words

단절tanjeol: A complete break in a connection or relationship prevents further contact or continuation.

Definition in Korean

영토나 공동체가 경계·정책·갈등 때문에 분리되어 교류가 끊기거나 제한된 상태를 나타내는 명사yeong to na kong dong che ga kyeong gye cheong chaek kal tteung ttae mu ne pul li doe eo kyo ryu ga kkeun ki geo na che han doen sang tae reul na ta nae neun myeong sa

Word origin

The word has a Chinese-derived Sino-Korean formation built around the ideas of division and severing, which points to separation that continues over time.

Usage tips

  • This is a formal noun for separation between groups or areas, so it fits news and analysis better than casual conversation.

Opposites

Related words

  • 분단해소pundanhaesoresolution of divisionnoun
  • 분단되다pundandoedabe dividedverb

Word lists with this word