Korean word

부탁

Pronunciation

Romanizationputak

Meaning

  • nounfavor

Example

한 가지 부탁이 있어요.han ka ji pu ta gi i sseo yo

I have one favor to ask.

Illustration for 부탁 (favor)

More examples

이번에 큰 부탁을 드려도 될까요?i beo ne keun pu ta geul teu ryeo do toel kka yo

Could I ask you for a big favor this time?

Core concept

A request for another person's help, ranging from a light favor to an important task.

Common phrases

  • 부탁을 하다pu ta geul ha da

    ask a favor

  • 부탁을 드리다pu ta geul teu ri da

    respectfully make a request

  • 긴급한 부탁kin geu pan pu tak

    urgent request

Similar words

요청yocheong: A formal request that clearly states what a person or group wants done.
요구yogu: A strong request for something to be done or provided, with an expectation of action.
간청kancheong: A heartfelt request for help or agreement in a time of great need.

Definition in Korean

남에게 어떤 일을 해 달라고 정중히 또는 가볍게 요청하는 말이나 그 내용.na me ge eo tteon i reul hae tal la go cheong jung hi tto neun ka byeop kke yo cheong ha neun ma ri na keu nae yong

Word origin

The Sino-Korean word combines ideas of helping and entrusting, linking it to asking someone to take care of a task.

Usage tips

  • In English, favor often sounds like a small kindness, but this Korean word also covers a general request, so request may fit better in some situations.

Other meanings

  • requestnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word