Korean word

마구

Pronunciation

Romanizationmagu

Meaning

  • adverbrecklessly

Example

그는 마구 돈을 썼다.keu neun ma gu to neul sseot tta

He spent money recklessly.

Illustration for 마구 (recklessly)

More examples

그는 술에 취해 길에서 마구 소리쳤다.keu neun su re chwi hae ki re seo ma gu so ri cheot tta

He was drunk and shouted recklessly in the street.

Core concept

An action pushes past self-control, often becoming reckless or excessive.

Common phrases

  • 마구 소리치다ma gu so ri chi da

    shout wildly

  • 마구 퍼붓다ma gu peo but tta

    pour out recklessly

Similar words

함부로hamburo: Carelessly or without permission, ignoring rules or other people's boundaries.
무턱대고muteokttaego: Acting on impulse without a reason or proper preparation.
아무렇게나amureokena: In a haphazard way without caring about the method or order.
막mak: With strong momentum and no restraint.

Definition in Korean

자제 없이 행동이나 상황이 지나치게 일어남을 나타내는 부사.cha je eop ssi haeng dong i na sang hwang i chi na chi ge i reo na meul na ta nae neun pu sa

Word origin

Its exact historical origin is uncertain, so it is best learned as an established Korean adverb rather than through a guessed word breakdown.

Usage tips

  • English recklessly often points to danger or poor judgment, but this word can also highlight uncontrolled excess even when danger is not the focus.

Other meanings

  • excessivelyadverb
  • thoughtlesslyadverb

Opposites

  • 조심스럽게chosimseureopkkecarefullyadverb
  • 신중하게sinjunghagecautiouslyadverb

Related words

  • 마구잡이magujabihaphazardnessnoun

Word lists with this word