Korean Conversation · Level 426
15 words
Search Korean words by Hangul, romanization or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
Korean word
Romanizationteunggibudeungbon
계약 전에 등기부등본을 확인하세요.kye yak cheo ne teung gi bu deung bo neul hwa gin ha se yo
Check the land registry extract before entering into the contract.
인터넷으로 등기부등본을 발급받을 수 있어요.in teo ne seu ro teung gi bu deung bo neul pal geup ppa deul ssu i sseo yo
You can get a land registry extract online.
An official document showing who owns a property and what registered rights or claims affect it.
등기부등본 발급teung gi bu deung bon pal geup
obtaining a land registry extract
인터넷 등기부등본 발급in teo net teung gi bu deung bon pal geup
obtaining a land registry extract online
등본teungbon: A government-issued copy that reproduces every page of a property register.
초본chobon: A government-issued extract showing selected important details from a property register.
부동산의 권리관계(소유자·근저당·가등기 등)를 공적 기록으로 확인할 수 있게 발급한 증빙 서류pu dong sa nui kwol li gwan gye so yu ja keun jeo dang ka deung gi teung reul kong jeok ki ro geu ro hwa gin hal ssu it kke pal geu pan cheung bing seo ryu
The word combines the ideas of a property register and an official copy to name the issued copy of a real estate register.