Korean word

듯이

Pronunciation

Romanizationteusi

Meaning

  • adverbas if

Example

그녀는 모르는 듯이 말했다.keu nyeo neun mo reu neun teu si mal haet tta

She spoke as if she didn't know.

Illustration for 듯이 (as if)

More examples

그는 웃는 듯이 농담을 던졌다.keu neun un neun teu si nong da meul teon jeot tta

He told a joke with what seemed like a smile.

Core concept

One situation is viewed through the image of another, showing a similar way of acting or being.

Common phrases

  • 웃는 듯이un neun teu si

    as if smiling

  • 알고 있는 듯이al go in neun teu si

    as if knowing

  • 냉정한 듯이naeng jeong han teu si

    as if calm

Similar words

같이kachi: Shows people sharing one activity, place, or time.
처럼cheoreom: Shows a person or thing in a manner similar to a given example.

Definition in Korean

동사·형용사 어간에 붙어 어떤 동작이나 상태를 예로 들거나 비유하여 그와 비슷한 방식임을 나타내는 부사 표현이다.tong sa hyeong yong sa eo ga ne pu teo eo tteon tong ja gi na sang tae reul ye ro teul geo na pi yu ha yeo keu wa pi seu tan pang si gi meul na ta nae neun pu sa pyo hyeo ni da

Word origin

The word combines 듯 (deu, "appearance or manner") with 이 (si, "an adverb-forming element"), turning an idea of appearance or manner into an adverbial expression.

Usage tips

  • English learners can use it when English uses a comparison with as if, but the Korean form attaches closely to a verb or adjective stem.

Opposites

Related words

Word lists with this word