Korean word

단말기보험

Pronunciation

Romanizationtanmalgiboheom

Meaning

noundevice insurance

Example

통신사에서 단말기보험을 제공합니다.tong sin sa e seo tan mal gi bo heo meul che gong ham ni da

The telecom company offers device insurance.

Illustration for 단말기보험 (device insurance)

More examples

단말기보험 보상 신청을 해서 수리비를 돌려받았어요.tan mal gi bo heom po sang sin cheong eul hae seo su ri bi reul tol lyeo ba da sseo yo

I filed a device insurance claim and got reimbursed for the repair costs.

Core concept

Coverage that shifts some of the cost of repairing or replacing a damaged or missing device to an insurer or carrier.

Common phrases

단말기보험 가입tan mal gi bo heom ka ip
enroll in device insurance
단말기보험 해지tan mal gi bo heom hae ji
cancel device insurance
단말기보험 보상 신청tan mal gi bo heom po sang sin cheong
file a device insurance claim

Similar words

휴대폰보험hyudaeponboheom: A phone protection plan helps pay for repairs or a replacement after damage or loss.
기기보험kigiboheom: An electronic-device insurance plan helps pay for repairs or replacement after damage or loss.

Definition in Korean

단말기보험은 통신사 또는 보험사가 가입자에게 제공하여 분실·파손·침수 등으로 발생한 수리·교체 비용을 보상해 주는 보험형 상품이다.tan mal gi bo heo meun tong sin sa tto neun po heom sa ga ka ip jja e ge che gong ha yeo pun sil pa son chim su teung eu ro pal saeng han su ri kyo che pi yong eul po sang hae chu neun po heom hyeong sang pu mi da

Word origin

The Korean compound 단말기보험 (danmalgiboheom, "device insurance") joins the word for device, 단말기 (danmalgi, "device"), to the word for insurance, 보험 (boheom, "insurance").

Usage tips

This term helps clarify that protection plans can have their own coverage rules, so the monthly plan should not be treated as automatic protection for every problem.

Opposites

자비 수리chabi suriout-of-pocket repairnoun
보험 미가입poheom migaiplack of insurancenoun

Related words

단말기보험료tanmalgiboheomnyodevice insurance premiumnoun
단말기보험약관tanmalgiboheomyakkkwandevice insurance terms and conditionsnoun
단말기보험가입자tanmalgiboheomgaipjjadevice insurance policyholdernoun