Korean word

낳다

Pronunciation

Romanizationnata

Meaning

  • verbgive birth to

Example

우리 고양이가 새끼를 낳았어요.u ri ko yang i ga sae kki reul na a sseo yo

Our cat gave birth to kittens.

Illustration for 낳다 (give birth to)

More examples

이 정책은 예상치 못한 결과를 낳을 수 있다.i cheong chae geun ye sang chi mo tan kyeol gwa reul na eul ssu it tta

This policy may produce an unexpected result.

Core concept

Something gives rise to something new, whether it is a baby, a product, or an outcome.

Common phrases

  • 아들을 낳다a deu reul na ta

    give birth to a son

  • 아이를 낳다a i reul na ta

    give birth to a child

  • 결과를 낳다kyeol gwa reul na ta

    produce a result

Similar words

출산하다chulsanhada: Give birth to a baby or child.
태어나다taeeonada: Start to exist as a person, animal, idea, or event.
일으키다ireukida: Set a reaction, problem, dispute, or other event in motion.

Definition in Korean

새로운 것이나 결과를 만들어 내거나 초래하는 뜻으로 쓰이는 동사로, 사람·동물의 출산에도 쓰이는 말.sae ro un keo si na kyeol gwa reul man deu reo nae geo na cho rae ha neun tteu seu ro sseu i neun tong sa ro sa ram tong mu rui chul sa ne do sseu i neun mal

Word origin

The word's origin is uncertain, but its range is easy to remember as one image of producing something new, whether a baby, a product, or an outcome.

Usage tips

  • English uses different verbs for birth, production, and causation, while Korean uses this one verb across these related situations.

Other meanings

  • produceverb
  • causeverb

Related words

  • 낳아내다naanaedaproduceverb

Word lists with this word