Korean word

권유

Pronunciation

Romanizationkwonyu

Meaning

  • nounrecommendation

Example

친구의 권유로 식당에 갔어요.chin gu ui kwo nyu ro sik ttang e ka sseo yo

I went to a restaurant on my friend's recommendation.

Illustration for 권유 (recommendation)

More examples

상담 중에 불필요한 권유를 삼가해 달라고 부탁했습니다.sang dam chung e pul pi ryo han kwo nyu reul sam ga hae tal la go pu ta kaet sseum ni da

During the consultation, I asked them to refrain from making unnecessary recommendations.

Core concept

A gentle push toward a choice or action, offered without forcing the other person.

Common phrases

  • 권유를 거절하다kwo nyu reul keo jeol ha da

    turn down a recommendation

  • 권유를 받아들이다kwo nyu reul pa da deu ri da

    accept a recommendation

  • 권유에 흔들리다kwo nyu e heun deul li da

    be swayed by a recommendation

Similar words

추천chucheon: A favorable opinion shared to help someone choose a particular person or thing.
제안chean: An idea or plan presented for consideration, often to solve a problem or bring improvement.

Definition in Korean

다른 사람에게 어떤 행동이나 결정을 하도록 부드럽게 권하는 말이나 행동.ta reun sa ra me ge eo tteon haeng dong i na kyeol jeong eul ha do rok pu deu reop kke kwon ha neun ma ri na haeng dong

Word origin

The Sino-Korean formation combines roots meaning encourage and invite, which explains its sense of guiding someone toward an action.

Usage tips

  • Unlike a firm command, this word describes a suggestion that leaves the other person free to accept or decline.

Other meanings

  • invitationnoun
  • urgingnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word