Korean word

고개

Pronunciation

Romanizationkogae

Meaning

  • nounhill

Example

자전거로 고개를 오르기 힘들었다.cha jeon geo ro ko gae reul o reu gi him deu reot tta

It was hard to ride a bicycle up the hill.

Illustration for 고개 (hill)

More examples

비가 와서 고개가 미끄러웠다.pi ga wa seo ko gae ga mi kkeu reo wot tta

The hill was slippery because it rained.

Core concept

A route climbing over a low ridge between places, seen as a hill or pass.

Common phrases

  • 고개를 오르다ko gae reul o reu da

    climb a hill

  • 고개를 넘다ko gae reul neom tta

    cross a mountain pass

Similar words

오르막oreumak: An uphill stretch of a road or path.
언덕eondeok: A small, gently raised area of land.

Definition in Korean

산이나 길에서 오르내림이 있는 부분을 가리키는 말로, 마을과 마을을 잇는 낮은 능선이나 그 위를 지나는 도로를 뜻함.sa ni na ki re seo o reu nae ri mi in neun pu bu neul ka ri ki neun mal lo ma eul gwa ma eu reul in neun na jeun neung seo ni na keu wi reul chi na neun to ro reul tteu tam

Word origin

The word is native Korean, but its older history is uncertain, so it is best learned as a word for a raised crossing on a route.

Usage tips

  • On maps and road signs, this word helps show where a route goes up and over higher ground, which makes it useful when following directions.

Other meanings

  • mountain passnoun

Related words

  • 고갯길kogaetkkilmountain pass roadnoun
  • 고갯마루kogaenmarutop of a mountain passnoun

Word lists with this word