Korean word

걸리다

Pronunciation

Romanizationkeollida

Meaning

  • verbtake

Example

준비하는 데 시간이 걸려요.chun bi ha neun te si ga ni keol lyeo yo

It takes time to prepare.

Illustration for 걸리다 (take)

More examples

택배가 도착하는 데 시간이 걸렸어요.taek ppae ga to cha ka neun te si ga ni keol lyeo sseo yo

It took time for the package to arrive.

Core concept

A process carries the time and effort needed to reach its end.

Common phrases

  • 시간이 걸리다si ga ni keol li da

    take time

  • 오래 걸리다o rae keol li da

    take a long time

  • 완성하는 데 걸리다wan seong ha neun te keol li da

    take time to complete

Similar words

들다teulda: An activity needs time, money, or effort to get done.
소요되다soyodoeda: A process takes a set amount of time, money, or effort to complete.

Definition in Korean

어떤 일이나 과정이 끝나기까지 일정한 시간이나 노력이 필요하다.eo tteon i ri na kwa jeong i kkeun na gi kka ji il jeong han si ga ni na no ryeo gi pi ryo ha da

Word origin

The historical formation of this verb is uncertain, so the safest memory aid is its link to time or effort needed for completion.

Usage tips

  • The meaning can cover more than clock time, which helps learners use it for tasks that require noticeable effort as well as for tasks that simply last a while.

Other meanings

  • catchverb
  • get stuckverb
  • get caughtverb

Related words

  • 걸림keollimsnagnoun
  • 걸림돌keollimdolobstaclenoun

Word lists with this word