Korean phrase
너 아파 보여. neo a pa po yeo
Meaning
You look sick
When to use it
This says that someone seems to be unwell. It is a gentle way to show concern about their condition.
Example dialogue
너 아파 보여. neo a pa po yeo
You look sick.
응, 배가 아파서 보건실에 가고 싶어. eung pae ga a pa seo po geon si re ka go si peo
Yeah, my stomach hurts, so I want to go to the nurse's office.