Korean phrase
이제 출발해? i je chul bal hae
Meaning
Are we leaving now?
When to use it
This asks whether it is time to leave now. It is a casual question used when people are getting ready to go somewhere together.
Example dialogue
누나, 가방 챙겼어? nu na ka bang chaeng gyeo sseo
Sis, did you pack your bag?
응, 신발 신었어. 이제 출발해? eung sin bal si neo sseo i je chul bal hae
Yeah, I put on my shoes. Are we leaving now?