네 덕분에 ~ 금방 끝났어 – “Thanks to you, ___ got done quickly” in Korean | MotiTan Dictionary

Meaning

Thanks to you, ___ got done quickly

When to use it

It says a task was finished quickly thanks to someone's help. It also expresses appreciation to the helper in a casual conversation.

Example dialogue

빨래 개는 거 같이 하자. ppal lae kae neun keo ka chi ha ja

Let's fold the laundry together.

네 덕분에 빨래 개는 게 금방 끝났어. ne teok ppu ne ppal lae kae neun ke keum bang kkeun na sseo

Thanks to you, we got the laundry folded quickly.