Korean phrase
다시는 안 그럴게. ta si neun an keu reol kke
Meaning
I won't do that again
When to use it
It means the speaker will not do the same thing again. It is a simple promise often made after an apology and can help calm someone who is upset.
Example dialogue
네 차례를 뺏어서 미안해. 다시는 안 그럴게. ne cha rye reul ppae seo seo mi an hae ta si neun an keu reol kke
I'm sorry I took your turn. I won't do that again.
응, 이제 같이 놀자. eung i je ka chi nol ja
Yeah, let's play together now.