Korean phrase
나 비었어! na pi eo sseo
Meaning
I'm open!
When to use it
It means the speaker is ready to receive the ball. It is a friendly call when playing with a ball to ask for a pass.
Example dialogue
공 던질까? kong teon jil kka
Should I throw the ball?
나 비었어! 여기로 던져. na pi eo sseo yeo gi ro teon jeo
I'm open! Throw it here.