Korean phrase
~하면 ~ 있나요? ~ ha myeon ~ in na yo
Meaning
If ___, is there ___?
When to use it
This asks whether something applies when an action is taken. It is a polite way to check whether a fee or other consequence follows.
Example dialogue
책을 늦게 반납 하면 연체료 있나요? chae geul neut kke pan nap ha myeon yeon che ryo in na yo
If I return the book late, is there a late fee?
네, 하루에 1000원씩 연체료가 부과됩니다. ne ha ru e 1000 won ssik yeon che ryo ga pu gwa doem ni da
Yes, a late fee of 1,000 won is charged per day.