Korean phrase
손을 다쳤어요. so neul ta cheo sseo yo
Meaning
I hurt my hand
When to use it
This expression means that the speaker has hurt their hand. It is a polite, straightforward way to report the injury, often followed by its cause or treatment.
Example dialogue
괜찮으세요? 바로 도와드릴까요? kwaen cha neu se yo pa ro to wa deu ril kka yo
Are you okay? Shall I help you right away?
기계에 끼어서 손을 다쳤어요. ki gye e kki eo seo so neul ta cheo sseo yo
I hurt my hand when it got caught in the machine.