Korean phrase
참고로 ~예요. cham go ro ~ ye yo
Meaning
Just so you know, it's ___
When to use it
This phrase adds a small piece of helpful information. It gently introduces an extra detail or note that may be useful to the listener, often with a slightly understated tone.
Example dialogue
몇 시에 만날까요? myeot si e man nal kka yo
What time should we meet?
오후 3시에 만나요. 참고로 역 앞에 있는 가게예요. o hu 3 si e man na yo cham go ro yeok a pe in neun ka ge ye yo
Let's meet at 3 p.m. Just so you know, it's the shop in front of the station.