Korean phrase
제가 이해한 바로는 ~예요. che ga i hae han pa ro neun ~ ye yo
Meaning
as I understand it, ___
When to use it
It means something is true as the speaker understands it. It gently leaves room for doubt and sounds polite when sharing information.
Example dialogue
제가 이해한 바로는 그의 말이 사실이예요. che ga i hae han pa ro neun keu ui ma ri sa si ri ye yo
As I understand it, what he said is true.
정말요? 그 부분은 한 번 더 확인해 볼게요. cheong ma ryo keu pu bu neun han peon teo hwa gin hae pol kke yo
Really? I'll check that part one more time.