Korean phrase
~ 계정이 도용된 것 같아요. ~ kye jeong i to yong doen keot ka ta yo
Meaning
It seems that ___ account was used without permission
When to use it
It means an account may have been used without permission. It politely reports a suspected security problem and often sounds concerned.
Example dialogue
제 이메일 계정이 도용된 것 같아요. che i me il kye jeong i to yong doen keot ka ta yo
It seems that my email account was used without permission.
정말요? 바로 비밀번호를 바꾸세요. cheong ma ryo pa ro pi mil beon ho reul pa kku se yo
Really? Please change your password immediately.