Korean phrase
~께 직접 연락해도 되나요? ~ kke chik jjeop yeol la kae do toe na yo
Meaning
May I contact ___ directly?
When to use it
This politely asks permission to contact someone directly. It is suitable for business settings and shows consideration by checking first.
Example dialogue
거래처 담당자님께 직접 연락해도 되나요? keo rae cheo tam dang ja nim kke chik jjeop yeol la kae do toe na yo
May I contact the person in charge at the partner company directly?
네, 괜찮은데 먼저 어떤 내용인지 알려주세요. ne kwaen cha neun de meon jeo eo tteon nae yong in ji al lyeo ju se yo
Yes, that's fine, but please tell me what it's about first.