Korean phrase
이 성적이 ~에 반영되나요? i seong jeo gi ~ e pa nyeong doe na yo
Meaning
Does this grade count toward ___?
When to use it
This asks whether a grade counts toward a result. It is polite but slightly casual, often used to check grades with an instructor or teaching assistant.
Example dialogue
조교님, 이 성적이 평점에 반영되나요? cho gyo nim i seong jeo gi pyeong jeo me pa nyeong doe na yo
Hi, TA. Does this grade count toward my GPA?
네, 이번 과목 성적도 포함되어 평점이 계산됩니다. ne i beon kwa mok seong jeok tto po ham doe eo pyeong jeo mi kye san doem ni da
Yes, this course's grade is also included when the GPA is calculated.