Korean phrase
~ 누구에게 말하면 되나요? ~ nu gu e ge mal ha myeon toe na yo
Meaning
Who should I talk to about ___?
When to use it
This asks who to talk to about something. It is a polite, calm way to find the right person for help with a document or another matter.
Example dialogue
이 서류는 누구에게 말하면 되나요? i seo ryu neun nu gu e ge mal ha myeon toe na yo
Who should I talk to about this document?
행정실에 가면 담당자가 도와줄 거예요. haeng jeong si re ka myeon tam dang ja ga to wa jul kkeo ye yo
If you go to the administration office, the person in charge will help you.