Korean phrase
발급까지 얼마나 걸리나요? pal geup kka ji eol ma na keol li na yo
Meaning
How long does the issuance process take?
When to use it
This asks how long it will take for something to be issued. It is a polite, neutral question about processing time in an application or service setting.
Example dialogue
인터넷으로 신청했는데, 발급까지 얼마나 걸리나요? in teo ne seu ro sin cheong haen neun de pal geup kka ji eol ma na keol li na yo
I applied online. How long does the issuance process take?
확인 후 보통 3~5일 내에 발급됩니다. hwa gin hu po tong 3 ~ 5 il nae e pal geup ttoem ni da
It is usually issued within 3 to 5 days after confirmation.