Korean phrase
~부터 ~까지 휴학하려고 해요. ~ pu teo ~ kka ji hyu ha ka ryeo go hae yo
Meaning
I'm planning to take a leave of absence from ___ to ___
When to use it
It means the speaker plans to take a leave of absence. The time range shows when the leave starts and ends. It is a polite way to state a clear plan.
Example dialogue
요즘 좀 힘들어 보여, 무슨 일 있어? yo jeum chom him deu reo po yeo mu seun il i sseo
You look like you've been having a hard time lately. Is something wrong?
가족 문제로 4월부터 7월까지 휴학하려고 해요. ka jok mun je ro 4 wol bu teo 7 wol kka ji hyu ha ka ryeo go hae yo
I'm planning to take a leave of absence from April to July because of family problems.