Korean phrase
~ 발급해 주실 수 있나요? ~ pal geu pae chu sil ssu in na yo
Meaning
Would you be able to issue ___?
When to use it
This is a polite request to have something issued. It has a somewhat formal tone and is often used when requesting a document.
Example dialogue
여권 발급해 주실 수 있나요? yeo gwon pal geu pae chu sil ssu in na yo
Would you be able to issue a passport?
네, 신분증과 신청서를 제출해 주세요. ne sin bun jeung gwa sin cheong seo reul che chul hae chu se yo
Yes, please submit your identification and application form.