Korean phrase
다시 보낼게요. ta si po nael kke yo
Meaning
I'll send it again
When to use it
This is a polite promise to send something again. It is a gentle way to offer to resend a file, photo, or other item that did not arrive.
Example dialogue
파일이 안 왔어요. pa i ri an wa sseo yo
The file didn't come through.
아, 죄송해요. 다시 보낼게요. a choe song hae yo ta si po nael kke yo
Oh, I'm sorry. I'll send it again.