Korean phrase
~ 조정해야겠어요. ~ cho jeong hae ya ge sseo yo
Meaning
I think I should adjust ___
When to use it
It says the speaker thinks an adjustment is needed. This gentle, polite wording often refers to changing a level such as volume, brightness, or temperature.
Example dialogue
영화 소리가 너무 커서 볼륨을 조정해야겠어요. yeong hwa so ri ga neo mu keo seo pol lyu meul cho jeong hae ya ge sseo yo
The sound from the movie is too loud, so I think I should adjust the volume.
제가 줄일게요. che ga chu ril kke yo
I'll turn it down.