Korean phrase
~ 다시 배정할게요. ~ ta si pae jeong hal kke yo
Meaning
I'll reassign ___
When to use it
It means the speaker will assign something again. It can gently present this as an offer or decision.
Example dialogue
담당자가 갑자기 그만두셨어요. tam dang ja ga kap jja gi keu man du syeo sseo yo
The person in charge suddenly quit.
그럼 제가 새 담당자를 다시 배정할게요. keu reom che ga sae tam dang ja reul ta si pae jeong hal kke yo
Then I'll reassign someone new to be in charge.