Korean phrase
~에 오타가 있는 것 같아요. ~ e o ta ga in neun keot ka ta yo
Meaning
There seems to be a typo in ___
When to use it
This says that a piece of text may contain a typo. It is a gentle, polite way to point out a possible error, including one in text shown on a screen.
Example dialogue
메뉴 이름 에 오타가 있는 것 같아요. me nyu i reum e o ta ga in neun keot ka ta yo
There seems to be a typo in the menu name.
알려주셔서 감사합니다. 바로 수정하겠습니다. al lyeo ju syeo seo kam sa ham ni da pa ro su jeong ha get sseum ni da
Thank you for letting me know. I'll fix it right away.