Korean phrase
~의 발급 상태 알려 주세요. ~ ui pal geup sang tae al lyeo chu se yo
Meaning
Please tell me where things stand with the issuance of ___
When to use it
This politely asks for an update on something being issued. It is a courteous way to check the current progress of the process.
Example dialogue
신용카드의 발급 상태 알려 주세요. si nyong ka deu ui pal geup sang tae al lyeo chu se yo
Please let me know the status of the credit card issuance.
죄송합니다, 아직 심사 중이라 발급까지 며칠 더 걸릴 것 같습니다. choe song ham ni da a jik sim sa chung i ra pal geup kka ji myeo chil teo keol lil kkeot kat sseum ni da
I'm sorry, it is still under review, so it looks like the card will take a few more days to be issued.