Korean phrase
~ 발급 지원이 가능한가요? ~ pal geup chi wo ni ka neung han ga yo
Meaning
Can you help me get ___ issued?
When to use it
This asks whether someone can help get a document issued. It is a polite, direct request for help with the issuance process.
Example dialogue
주민등록증 발급 지원이 가능한가요? chu min deung nok jjeung pal geup chi wo ni ka neung han ga yo
Can you help me get my resident registration card issued?
네, 신분증과 신청서 작성 도와드릴게요. ne sin bun jeung gwa sin cheong seo chak sseong to wa deu ril kke yo
Yes, I'll help you with your ID and filling out the application form.