Korean phrase
~ 써 주실 수 있나요? ~ sseo chu sil ssu in na yo
Meaning
Could you write ___ for me?
When to use it
It politely asks someone to write something for the speaker. It suits everyday requests and has a gentle, respectful tone.
Example dialogue
여기에 주소를 써 주실 수 있나요? yeo gi e chu so reul sseo chu sil ssu in na yo
Could you write the address here for me?
네, 바로 써 드릴게요. ne pa ro sseo teu ril kke yo
Yes, I'll write it for you right away.