Korean phrase
~ 직접 가져가도 될까요? ~ chik jjeop ka jeo ga do toel kka yo
Meaning
Can I pick up ___ myself?
When to use it
A polite request to pick something up in person. It is used when someone wants to collect an item themselves rather than have it delivered.
Example dialogue
물건을 직접 가져가도 될까요? mul geo neul chik jjeop ka jeo ga do toel kka yo
Can I pick up the item myself?
네, 내일 오전에 오시면 준비해 놓을게요. ne nae il o jeo ne o si myeon chun bi hae no eul kke yo
Yes, if you come tomorrow morning, I'll have it ready.