Korean phrase
~ 발급 부탁드립니다. ~ pal geup pu tak tteu rim ni da
Meaning
Please issue ___
When to use it
This politely asks for a document to be issued. It is used in formal requests, especially for official documents.
Example dialogue
주민등록등본 발급 부탁드립니다. chu min deung nok tteung bon pal geup pu tak tteu rim ni da
Please issue a copy of the resident registration record.
네, 신분증 확인하겠습니다. ne sin bun jeung hwa gin ha get sseum ni da
Yes, I'll check your identification.