Korean phrase
회신을 ~까지 부탁드립니다. hoe si neul ~ kka ji pu tak tteu rim ni da
Meaning
Please reply by ___
When to use it
This politely asks for a reply by a specified time. It is professional and often used when a deadline matters.
Example dialogue
회의 끝난 뒤에 바로 보내드리면 될까요? hoe ui kkeun nan twi e pa ro po nae deu ri myeon toel kka yo
Would it be okay if I sent it right after the meeting?
네, 회신을 내일 오후 3시 까지 부탁드립니다. ne hoe si neul nae il o hu 3 si kka ji pu tak tteu rim ni da
Yes, please reply by 3 p.m. tomorrow.