Korean phrase
~께 직접 연락해 주실 수 있나요? ~ kke chik jjeop yeol la kae chu sil ssu in na yo
Meaning
Could you contact ___ directly?
When to use it
This is a polite request to contact someone directly. Its respectful, formal tone suits business requests in speech or writing.
Example dialogue
송 대표님 께 직접 연락해 주실 수 있나요? song tae pyo nim kke chik jjeop yeol la kae chu sil ssu in na yo
Would you be able to contact CEO Song directly?
확인했습니다. 메일로 먼저 연락드리겠습니다. hwa gin haet sseum ni da me il lo meon jeo yeol lak tteu ri get sseum ni da
Understood. I will contact them by email first.