Korean phrase
~ 성적에 반영해 주세요. ~ seong jeo ge pa nyeong hae chu se yo
Meaning
Please factor ___ into the grade
When to use it
This is a polite request to include something in the grade. It asks that a particular item be considered when the grade is determined.
Example dialogue
이 과제를 성적에 반영해 주세요. i kwa je reul seong jeo ge pa nyeong hae chu se yo
Please factor this assignment into the grade.
알겠어요, 채점 후에 반영할게요. al ge sseo yo chae jeom hu e pa nyeong hal kke yo
Okay, I'll factor it in after grading.