Korean phrase
~ 대신 들을 과목 추천해 주세요. ~ tae sin teu reul kkwa mok chu cheon hae chu se yo
Meaning
Please recommend a course to take instead of ___
When to use it
This politely asks for a course to take instead. It is useful when the first choice is unavailable or cannot be taken.
Example dialogue
수학 대신 들을 과목 추천해 주세요. su hak tae sin teu reul kkwa mok chu cheon hae chu se yo
Please recommend a course to take instead of math.
통계학이나 자료분석을 추천해요. tong gye ha gi na cha ryo bun seo geul chu cheon hae yo
I recommend statistics or data analysis.